Der Vizcaino in Don Quixote

Der Vizcaino in Don Quixote: Ein Missverstandener Held in einem Duell der Wahnsinnigkeit

Von Francisco Aveiro

Wenn wir an Don Quixote de la Mancha denken, kommt uns ohne Zweifel sofort der wandernde Ritter mit seinem treuen Knappe Sancho Panza in den Sinn, der gegen Riesen kämpft (eigentlich Windmühlen) und seine idealisierte Vorstellung von Ritterlichkeit verfolgt. Doch gibt es eine Figur, die in den traditionellen Analysen eher im Schatten bleibt: der Vizcaíno. Oft auf einen bloßen Antagonisten reduziert, hat der Vizcaíno eine viel interessantere Rolle, die durchaus im Zentrum von Cervantes' Kritik an der Einflussnahme der Ritterromane stehen könnte.

1. Der Vizcaíno und die Anerkennung: Ein Duell nicht nur mit Schwertern

Als der Vizcaíno auf der Szene erscheint, tut er dies nicht, um Don Quixote zu verspotten, wie viele andere Figuren. Nein! Er nimmt Don Quixotes Fantasie nicht nur ernst, sondern fordert ihn zu einem Duell heraus. Diese scheinbar einfache Geste trägt tiefes Gewicht. Im Gegensatz zu denen, die Don Quixote für einen Verrückten halten, sieht der Vizcaíno in ihm das, was er zu sein glaubt: einen Ritter, der seines Herausforderers würdig ist.

Dieser Akt der Anerkennung, obwohl er mit Ironie geladen ist (denn wir sprechen hier schließlich von einem „Ritter“, der gegen eine Figur kämpft, die für den Rest der Welt nur eine Fantasie ist), gibt der Erzählung eine unerwartete Wendung. Während andere Figuren die Welt von Don Quixote als eine Komödie des Wahnsinns sehen, verwandelt der Vizcaíno, indem er sie akzeptiert, diese in eine Art „ritterliches Spiel“. Hier ist kein Platz für Spott: Die Herausforderung hat einen realen Wert im Rahmen der ritterlichen Normen, auch wenn die reale Welt das anders sieht.

2. Der Vizcaíno: Don Quixotes „Bruder“ in der Ritterfalle

Im Verlauf der Geschichte wird eines deutlich: Der Vizcaíno ist auf seine Weise genauso in der Fantasie der Ritterromane gefangen wie Don Quixote. Auch wenn er nicht verrückt ist wie der Ritter und keineswegs so intensiv in seiner Fantasiewelt lebt, wird der Vizcaíno vom gleichen Ehrenkodex geleitet, der auch unseren Protagonisten bestimmt. Diese Parallele ist faszinierend, weil sie darauf hindeutet, dass der Vizcaíno in gewisser Weise fast ein „verlorener Bruder“ von Don Quixote ist.

Stell dir das vor: Während Don Quixote sich selbst als den Champion der Gerechtigkeit sieht, stellt sich der Vizcaíno ihm nicht nur, weil es eine Herausforderung ist, sondern weil er (irgendwo tief in sich) glaubt, dass dieser Ehrenkodex der Ritterlichkeit einen Wert hat. Durch diese Konfrontation gibt Cervantes uns eine ironische Kritik daran, wie Rittergeschichten nicht nur in den Köpfen der Verrückten präsent sind, sondern selbst in die Köpfe derjenigen eindringen, die auf den ersten Blick am rationalsten erscheinen.

3. Das Duell und Don Quixotes „Sieg“: Das Paradoxon des Helden

Nun, einer der faszinierendsten (und leicht komischen) Momente dieser Interaktion ist der, als Don Quixote nach dem Duell den Vizcaíno „besiegt“. Natürlich sprechen wir hier nicht von einem epischen Sieg mit Blut und Schweiß. In Wahrheit sehen wir einen moralischen Sieg, und hier tritt die Ironie von Cervantes zutage. Am Ende, als der Vizcaíno niederkniet und um sein Leben bittet, ist es, als hätte der Ritter von der traurigen Gestalt etwas viel Wichtigeres gewonnen: Anerkennung.

Aber jetzt kommt der spannende Teil: Cervantes lässt etwas unausgesprochen. Der Vizcaíno, so vertieft in dieses „ritterliche Spiel“, hätte sogar entscheiden können, seine Ehrerbietung der mythischen Figur zu erweisen, der „Schweineverkäuferin“, die Don Quixote in seiner Fantasie Dulcinea del Toboso nennt. Kannst du dir vorstellen, dass der Vizcaíno, ein scheinbar rationaler Mann, Don Quixotes Vision so ernst nimmt, dass er sich auf eine Mission begibt, um die „Dame“ seiner Bewunderung zu treffen? Wenn das nicht eine subtile Kritik von Cervantes an der Art und Weise ist, wie literarische Fiktionen die Gedanken beherrschen können, dann weiß ich nicht, was es sonst wäre.

4. Über das Komische hinaus: Der Wert des Vizcaíno

Der Vizcaíno ist nicht nur ein Witz, noch eine bloße komische Figur, die dem bereits von absurden Situationen durchzogenen Werk eine humorvolle Note verleiht. Nein, der Vizcaíno hat eine tiefere Funktion. Während seine Interaktion mit Don Quixote einen humorvollen Touch beisteuert, dient sie auch als Spiegel der Wahnsinnigkeit, die sie beide teilen. Während andere ihn verspotten, tut der Vizcaíno dies nicht nur nicht, sondern respektiert auch die Rolle von Don Quixote. Und das ist im Kontext des Werkes etwas ziemlich Seltenes.

In gewisser Weise validiert der Vizcaíno Don Quixotes Welt. Nicht in einem physischen Sinne, natürlich, weil es sich um ein Duell handelt, das niemals „wirklich“ für andere stattfindet. Aber indem er die Herausforderung akzeptiert, indem er ihn als Ritter anerkennt, gewährt der Vizcaíno Don Quixote eine Art symbolischen Sieg und verleiht seiner Fantasie Legitimität.

Fazit: Der Vizcaíno als Spiegel der Ritterwahnsinnigkeit

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Vizcaíno nicht nur ein Hindernis oder ein Antagonist in Don Quixote ist, sondern ein Spiegelbild des gleichen Wahnsinns, der den Protagonisten erfasst. Durch seine Beziehung zu Don Quixote lädt uns Cervantes ein, über die Macht der Geschichten nachzudenken und darüber, wie diese die Realität von Individuen beherrschen können, selbst von denen, die auf den ersten Blick am rationalsten erscheinen. Und obwohl der Vizcaíno nie ein Held im konventionellen Sinne wird, macht ihn seine Akzeptanz des ritterlichen Kodex zu einem Schlüssel, um die Paradoxa des Werkes zu verstehen.

Cervantes verspottet nicht nur die Ritterromane, sondern zeigt uns auch, wie diese Geschichten einen realen Einfluss auf das Leben von Individuen haben. Letztlich ist der Vizcaíno nicht nur ein „Verrückter“ oder eine „komische Figur“, sondern eine Darstellung der Macht literarischer Fiktionen, die, obwohl sie aus rationaler Sicht absurd erscheinen, einen erheblichen Einfluss auf das Leben derjenigen haben können, die sie konsumieren.

Link: Was wäre, wenn Iwan der Schreckliche heute zurückkehrte

Link: Reisetipps für chronische Nörgler